Ласкаво просимо 
k1@kniging.com.ua
Каменіш Арно «СЕЦ НЕР»
Жанр:
Зарубежная проза
Комплектація книг Видавництво 21 1 робочий день!
|
Автор: |
Каменіш Арно Всі книги автора |
|
Код товару: |
156332 |
|
Видавництво: |
Видавництво 21 Усі книги Видавництво 21 в цьому жанрі |
|
Обкладинка: |
Тверда палітурка |
|
Мова: |
Українська |
|
Перший тираж: |
2020 |
|
Сторінок: |
96 |
|
ISBN-код: |
978-617-614-292-8 |
|
Серія: |
Поза серією Всі книги серії |
Жанр:
Зарубежная проза
Комплектація книг Видавництво 21 1 робочий день!
Відправка день в день
Зміни та доповнення замовлень
Опис
«Сец Нер» – перша книга з ґраубюнденської трилогії Арно Каменіша про життя на сурсільванській полонині коло підніжжя гори Сец Нер. Це – короткі оповідки про світ ватагів, бовгарів, пастухів. Про їхні полонинські обов’язки та чіткий розподіл праці між ними. Та про найбільший полонинський скарб – будз полонинський. Книга написана літературною німецькою мовою з вкрапленням сурсільванського діалекту ретороманської мови, що надає текстам особливого ритму та звучання. Книгу видано за підтримки швейцарської культурної фундації Pro Helvetia. Інтерв'ю з перекладачкою Любою-Параскевією Стринадюк: «Тексти пізнавали мене, я – їх»
