Набоков Владимир «Лолита»

Комплектация книг Азбука в течение 3-5 дней

Описание

"Лолита" — главная и лучшая книга Владимира Набокова, сценарий "Лолиты" (1960), по собственному признанию писателя, — его "самое дерзкое и рискованное предприятие в области драматургии". Написанный в Беверли-Хиллз вскоре после триумфальной публикации романа в США, он был назван "лучшим из когда-либо созданных в Голливуде сценариев" и лег в основу снятой Стэнли Кубриком одноименной картины (1962). В отличие от романа, в сценарии иное освещение, иначе расставлены софиты, иной угол зрения, по-другому распределены роли. Переводя роман на язык драмы, Набоков изменил тысячи деталей, придумал новых героев, сочинил эпизоды, которые позволяют по-новому взглянуть на уникальный узор трагической жизни Гумберта и Лолиты. Выпуская в 1973 году сценарий "Лолиты" отдельной книгой, Набоков завершал художественную разработку своего давнего замысла, впервые изложенного в 1939 году в рассказе "Волшебник". Настоящее издание представляет первый перевод сценария "Лолиты" на русский язык и включает, помимо предисловия автора, сохранившиеся в архиве Набокова эпизоды из ранней редакции сценария, письма Владимира и Веры Набоковых Стэнли Кубрику и другим адресатам по поводу экранизации "Лолиты", а также обстоятельное эссе переводчика и составителя книги Андрея Бабикова, раскрывающее доселе неизвестные стороны искусства великого писателя.

Отзывы

Нет отзывов об этой книге.

Написать отзыв

Что еще почитать

Чудо

Донохью Эмма

Чудо
Подробнее
Евангелие от Пилата

Шмитт Эрик-Эмманюэль

Евангелие от Пилата
Подробнее
Последний игрок

Питерский Никита

Последний игрок
Подробнее
Толстая тетрадь

Кристоф Агота

Толстая тетрадь
Подробнее
Смешные любови

Кундера Милан

Смешные любови
Подробнее
Уходи с ним

Ледиг Аньес

Уходи с ним
Подробнее
Год в Провансе

Мейл Питер

Год в Провансе
Подробнее
Сладкая жизнь

Мейл Питер

Сладкая жизнь
Подробнее

Гарантия сохранности !

Украинский книжный интернет-магазин "KNIGIng" несёт полную ответственность за сохранность и целостность при доставке заказа.
При отправке книг мы используем специальный "книжный" картон и вставки-усилители. Все заказы дополнительно упаковываем в фирменные пакеты "Новой Почты" или стретч-плёнку.