Збірник «Галерея чуття»

Жанр: Класична література

«Галерея чуття» – видання, що об’єднує живопис, поезію та прозу. Роботи талановитого художника Андрія Задоріна поєднані з текстами інтимної лірики українських письменників та з перекладами українською мовою вибраних поезій російської літератури. У емоційну основу книги покладені метафізика почуттів, взаємини між коханими людьми та тема пошуку щастя. Тут ви знайдете вірші Івана Франка, Євгена Плужника, Богдана-Ігоря Антонича, Володимира Сосюри, Василя Симоненка, Миколи Вінграновського, та навіть Сергія Жадана. Крім того, у виданні прозвучать Олександр Пушкін у перекладі Максима Рильського, Сергій Єсенін у перекладі Костянтина Житника та Марина Цвєтаєва у перекладі Валерії Богуславської. Отож – чуття – для відчуття.

---

Книга складається з двох компонентів – художньої літератури та каталогу картин білоруського художника Андрія Задоріна. Кожна картина увиразнена текстом. До каталогу увійшли роботи, написані у різні роки (живопис, олія). Андрій Задорін - Андрій Задорин народився у 1960 р. У 1984-му закінчив Білоруський театрально-художній інститут. З 1997-го року живе та працює у Нідерландах. Персональні виставки проходили у галереях Франції, Бельгії, Великобританії, США, Голандії. Роботи художника знаходяться у зібраннях Державної Третьяковської галереї, Національного художнього музею Республіки Білорусь, мінського Музеї сучасного мистецтва, Британського музею, Музею Вікторії та Альберта, багаточисельних приватних колекцій. Світлана Привалова – автор ідеї та упорядник проекту. Головний редактор арт-видавництва «Nebo». Закінчила Київський національний університет імені Тараса Шевченка (2008), кандидат наук із соціальних комунікацій (теорія та історія журналістики, 2011). Протягом п’яти років викладала в Інституті журналістики Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Автор літературних текстів, ініціатор проведення літературних заходів та дискусій.